Se me estaba presentando el problema de que Back In Time no terminaba de realizar los respaldos de mi perfil principal, configurado para realizar uno diario, donde van únicamente mis archivos personales y los de configuración de mi laptop (no se incluyen los de la institución para la que trabajo porque esos se sincronizan con la máquina de la oficina y ahí es donde ocurren sus respectivos respaldos).

Diagnosticando y dando tumbos

Revisando los registros de Back In Time, noté que los errores ocurrían cuando se estaba procesando el directorio ~/.local/share/baloo que es donde se almacena el indexado de Plasma (mi entorno de escritorio), permitiendo la búsqueda instantánea de datos.

Deduje que, como el indexado de Plasma se actualiza constantemente en función de los cambios en los archivos y en las frecuencias de uso de programas, podría ser que Back In Time se detuviera por alguna acción de mi parte durante el proceso de respaldo, así que estuve intentando a realizar otras tareas sin usar la laptop durante el proceso. Pocas veces fue suficiente.

Otro factor que podría jugar en mi contra, es que el respaldo diario ocurre a mediodía, cuando mi laptop está en la oficina (durante mi horario de comer) y el destino está en mi servidor casero, por lo que se hace de forma remota (a través SSH)... Aunque había estado funcionando bien antes... Intenté ejecutar ese perfil de respaldo manualmente en casa, pero se tomaba demasiado tiempo y a veces se interrumpía con errores.

Hasta probé con otros software de respaldo, igualando la configuración, pero el problema persistía... Y no era culpa de Back In Time (qué bueno que me di cuenta porque le tengo aprecio).

Dando con el origen del problema

Haciendo memoria, antes incluía selectivamente algunos subdirectorios de ~./local en mi perfil principal de respaldos (para recuperarme de algún error de configuración en mis aplicaciones) y puedo decir que los problemas comenzaron cuando decidí agregar completo dicho directorio, excluyendo algunos subdirectorios por su tamaño pero omitiendo excluir el de Baloo (sistema de indexado de Plasma), en donde un solo archivo es demasiado pesado y cambia casi cada minuto.

Mediante Filelight, fui a ver si alguno de los directorios era demasiado grande como para representar un obstáculo... Y sí, el directorio del indexado es de casi 9 GiB

La solución

Hice una prueba excluyendo ~/.local/share/baloo de mi perfil principal de respaldos y el proceso concluyó rápida y satisfactoriamente.

Aprendizaje

Para respaldos diarios que se realizan de forma remota y en los que no se espera invertir más de 10 minutos, hay que excluir el directorio de indexado del entorno de escritorio.